2009/04/25

Le matin

         C'est ma chienne qui fait la grasse matinee.
散歩行かなくていいの? 遅刻しちゃうから起きてよ。
と、寝むそうなくるみ(犬)に首輪を付けると、しぶしぶ起きます。
犬だよね? と、疑いたくなります。
でも一歩外へ出れば、嬉しそうにくるくる回りながら歩いてます。
しぶしぶ起きたわりに、ごきげんの様子。
毎日この繰り返しなのです。

2 件のコメント:

yutaurele さんのコメント...

Ma vie ressemble à celle d'un chien....!!!
En français, UNE VIE DE CHIEN, signifie avoir une vie misérable...
Mais quand je vois Kurumi cette expression perd tout son sens!!!

yoko さんのコメント...

Chere Aurele.
J'aime aussi faire la grasse matinee!!
je suis heureuse quand je la fais avec Kurumi.
UNE VIE DE CHIEN.....
Kurumi vous dit "Merci!!"